← All articles

Leadership

Getting the Most From Marketing Agencies

Agencies amplify a strong marketing team. They cannot replace one.

Gene Volfe
Gene Volfe
Demand Generation and Marketing Leader ·

I have directed agencies for more than twelve years, across digital marketing, PR, graphic design, video and website development. Some partnerships produced excellent work. Others cost money and time with little to show. The difference almost always came down to how the relationship was set up and managed, not the agency's talent.

Know what to outsource

Agencies work best for specialized skills you need intermittently or at a scale your team cannot cover:

  • Design and creative production
  • Video production and editing
  • Website development
  • PR and media relations
  • Paid media management at high spend levels
  • Specialized SEO and technical work

Keep strategy, positioning, campaign ownership, customer insight and sales alignment in-house. An agency can execute your strategy brilliantly. It should not be asked to invent it.

Write a real brief

The quality of agency work mirrors the quality of the brief. A good brief includes:

  • The business goal and how success will be measured
  • The target audience, in detail, including their language and concerns
  • The core message and the proof behind it
  • What is required, with formats and deadlines
  • Brand guidelines and examples of work you like
  • Budget and constraints

Ten extra minutes on the brief saves weeks of revisions.

Set clear expectations

Agree up front on scope, timelines, the number of revision rounds, who approves work and how communication will run. Ambiguity is the biggest source of agency friction and cost overruns.

Treat them as partners

The agencies that delivered the best work for me were the ones I brought close to the business. Share context: sales feedback, customer interviews, campaign results and company priorities. An agency that understands why the work matters makes better decisions without being told.

Give direct, specific feedback

Vague feedback such as "make it pop" wastes everyone's time. Be specific about what works, what does not and why, tied back to the goal and the audience. Consolidate feedback from your team before sending it, so the agency is not caught between conflicting opinions.

Hold them to outcomes

Where possible, measure agencies on results that matter: pipeline from paid campaigns, organic traffic and rankings for SEO, coverage quality for PR. Review performance regularly and be willing to change partners if results do not improve.

Use AI to change the economics

Generative AI has changed what makes sense to outsource. Many tasks that once required an agency, such as first drafts of copy, simple design variations and content repurposing, can now be handled in-house quickly. That lets you reserve agency budget for high-skill work, such as brand creative, video and complex development, where expert craft matters most.

The takeaway

Agencies are force multipliers when they are given a clear strategy, a strong brief and real context. Keep the thinking in-house, outsource the specialized execution, give specific feedback and hold partners to outcomes.

Related reading

PreviousThe Executive Dinner PlaybookNextThe Martech Stack I Would Build

Want the conversation behind the article?

I would be glad to talk through how these ideas apply to your team.

Get in touch